|
KURT
WEILL - BERTOLT BRECHT: 1933.
"Arte degenerado" es el nombre con que el Tercer Reich bautizó
el objetivo de la barbarie cultural del Führer: frente a la Universidad
de Berlín, una auténtica pira funeraria de la cultura.
Pintores y escritores, arquitéctos y músicos, la Bauhaus,
el expresionismo, la vanguardia musical, todos juntos en el punto de
mira de la Bestia. Y en medio de todo esto Brecht y Weill, unidos por
su "degenerada" visión de las letras y la música
y, porqué no, por sus afanes en mejorar su situación económica,
al borde del abismo y del destierro forzoso, inmersos en la turbadora
complejidad de la vida contemporánea en un tiempo de insólita
y dramática intensidad.
"Los
7 Pecados Capitales": 2001.
En
1933 la pieza adoptó la forma de un 'ballet chanté' coreografiado
por Balanchine para lucimiento de la bailarina y esposa del productor.
Bertolt Brecht ya protestó entonces por el carácter burgués
de este montaje, demasiado espectacular, movido y distrayente para la
correcta contemplación del drama brechtiano y la densa ambientación
sonora de Weill. En oposición a este histórico montaje
inaugural, la producción que presentamos ofrece una interpretación
deliberadamente no-psicologista, que entiende y desarrolla la obra como
una pantomima o un cuento inmoral, sin final feliz. Donde la esquizofrénica
doble perspectiva de (estas) Anna(s) aparece como un indeseable producto
de esta monstruosa sociedad capitalista, más en el sentido en
que podemos entender hoy ambos creadores la perpetraron en du día,
sin renunciar por ello a orquestar un nuevo evento dramático
autónomo y original. En esta ocasión ofrecemos al público
un montaje centrado en la inteligente trama teatral y la maravillosa
partitura. Con una austera puesta en escena que otorga el protagonismo
a la iluminación, la acción, la música y los telones
de fondo, retroproyecciones de un trabajo artístico original
que Victoria Contreras -aceptando el reto que en su día rechazara
Cocteau- ha sabido encajar a la perfección con la pieza, potenciando
la experiencia y disfrute de la música y el texto en un marco
de contemplación estética, acabando de dibujar con acierto
lo que así se nos revela como una de las obras indispensables
del teatro de vanguardia del pasado siglo XX.
< Cartel de la producción actual.
Copyright of all images
©2001 Victoria Contreras Flores. Not to be reproduced without permission.
|
|